Segment selection in Zone mode

[meidlinga]

Hello,

I recently was stuck because i tried to clean a room by selecting the respective triange on the map. It took me a while and a lot of clicks on the triangles to realise I was in the Zone mode, where I am able to add custom temporary cleaning zones. While this was clearly an issue of me operating the interface, I think it would be an improvement to either hide the triangles in Zone mode, or change the icon in the different modes. If the same icon is used, but it is interactable only in Segments mode, but not in Zone mode, it could lead to the issues I had.

thanks and kind regards.