init with pnpx installs with wrong package manager

[kanej]

In an empty directory, initializing a project with pnpx installs dependencies with npm and creates a package-lock.json. Instead, pnpm should be used and a pnpm-lock.yaml file should be created.

In effect we are detecting the wrong package manager.

Reported by @fvictorio