Le texte d'erreur français ne correspond pas à la version anglaise.

Signed-off-by: Adrien Ollier <[email protected]>

po/documentation.fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git documentation\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-26 17:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-10 11:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-10 19:11+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Noël Avila <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Jean-Noël Avila <[email protected]>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -20498,7 +20498,7 @@ msgid ""
 "error: You have local changes to 'frotz'; not switching branches.\n"
 msgstr ""
 "$ git checkout monsujet\n"
-"error: Vous avez des modifications locales dans 'frotz' ; pas de basculement de branches.\n"
+"error: Vos modifications locales aux fichiers suivants seraient écrasées par l'extraction :\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-checkout.txt:490