Would it be possible to create a voxel engine?

[aSugarRush]

I am looking for options to develop a voxel engine.
Coincidentally I came across ComputeSharp and was wondering if it could be useful for that?

I checked the samples, I think I shouldn't have problems from the rendering performance side, but the fact that they don't have interaction (like camera movement and so on) makes me doubt if I should look elsewhere?

I know there must be other options, maybe more fit for what I want to do. But since I come from the world of fullstack web development, I have no knowledge about graphic programming, or things like C/C++ or HSLS, but I do have knowledge about C#.

That's why ComputeSharp caught my attention.
Is it possible? recommended? is there a better alternative within the C# ecosystem?

Thank you very much in advance