diff --git a/LyricsX/Supporting Files/ko.lproj/Localizable.strings b/LyricsX/Supporting Files/ko.lproj/Localizable.strings index 359bbf65..0b550706 100644 --- a/LyricsX/Supporting Files/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/LyricsX/Supporting Files/ko.lproj/Localizable.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* title of download button on the update alert. Download new version of the app. */ -"Download" = "다운로드"; +"Download" = "내려받기"; /* No comment provided by engineer. */ "Font Fallback: %@" = "대체 폰트: %@"; diff --git a/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/InfoPlist.strings b/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 00000000..ff60810c --- /dev/null +++ b/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1 @@ +"NSAppleEventsUsageDescription" = "LyricsX'in doğru sözleri gösterebilmesi için şu anda oynatılan şarkıyı bilmesi gerekiyor."; diff --git a/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/Localizable.strings b/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..ef80b3c2 --- /dev/null +++ b/LyricsX/Supporting Files/tr.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,17 @@ +/* title of download button on the update alert. Download new version of the app. */ +"Download" = "İndir"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Font Fallback: %@" = "Yazı Tipi Geridönütü: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"OK" = "Tamam"; + +/* window title */ +"Search Lyrics" = "Şarkı Sözlerini Ara"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Touch Bar lyrics is not supported in Mac App Store Version. Please download on GitHub." = "Uygulamanın App Store sürümünde Touch Bar desteği bulunmamaktadır. Lütfen GitHub üzerinden indirin."; + +/* alert title */ +"Unable to enable Touch Bar lyrics." = "Touch Bar'da şarkı sözleri etkinleştirilemiyor."; diff --git a/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/InfoPlist.strings b/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/InfoPlist.strings new file mode 100644 index 00000000..1b304466 --- /dev/null +++ b/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/InfoPlist.strings @@ -0,0 +1 @@ +"NSAppleEventsUsageDescription" = "LyricsX cần biết bài hái bạn đang nghe để hiển thị lời bài hát chính xác"; diff --git a/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings b/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings new file mode 100644 index 00000000..4d6ded10 --- /dev/null +++ b/LyricsX/Supporting Files/vi.lproj/Localizable.strings @@ -0,0 +1,17 @@ +/* title of download button on the update alert. Download new version of the app. */ +"Download" = "Download"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Font Fallback: %@" = "Font Fallback: %@"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"OK" = "OK"; + +/* window title */ +"Search Lyrics" = "Tìm lời bài hát"; + +/* No comment provided by engineer. */ +"Touch Bar lyrics is not supported in Mac App Store Version. Please download on GitHub." = "Touch Bar lyrics không hỗ trợ phiên bản Mac App Store. Vui lòng tải xuống trên Github."; + +/* alert title */ +"Unable to enable Touch Bar lyrics." = "Không thể bật lời bài hát trên Touch Bar."; diff --git a/LyricsX/ar.lproj/Main.strings b/LyricsX/ar.lproj/Main.strings index 233cb912..ade8af08 100644 --- a/LyricsX/ar.lproj/Main.strings +++ b/LyricsX/ar.lproj/Main.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Source"; ObjectID = "1xI-G4-Fsc"; */ -"1xI-G4-Fsc.headerCell.title" = "المصدر"; +"1xI-G4-Fsc.headerCell.title" = "مصدر"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Lyrics\n\nDrag & Drop to import LRC file"; ObjectID = "aRw-yQ-GNX"; */ "aRw-yQ-GNX.title" = "لا توجد كلمات\n\nاسحب وإسقط لاستيراد ملف LRC"; @@ -56,7 +56,7 @@ "kNl-ZO-aX6.title" = "الكتابة إلى iTunes"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Lyrics Window"; ObjectID = "kyJ-kV-2Du"; */ -"kyJ-kV-2Du.title" = "إظهار نافذة الكلمات"; +"kyJ-kV-2Du.title" = "إظهار كلمات الأغاني ويندو"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Artist:"; ObjectID = "l8J-1r-dIZ"; */ "l8J-1r-dIZ.title" = "الفنان:"; @@ -68,13 +68,13 @@ "PdE-VG-JUC.title" = "حول برنامج LyricsX"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check For Update..."; ObjectID = "Piu-i2-JjD"; */ -"Piu-i2-JjD.title" = "التحقق من وجود تحديثات..."; +"Piu-i2-JjD.title" = "التحقق من وجود تحديث..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Apply"; ObjectID = "RGl-MT-MQb"; */ -"RGl-MT-MQb.title" = "تطبيق التغييرات"; +"RGl-MT-MQb.title" = "Apply"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit LyricsX"; ObjectID = "RPR-IV-34T"; */ -"RPR-IV-34T.title" = "الخروج من البرنامج"; +"RPR-IV-34T.title" = "الخروج من الكلمات"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Menu Bar Lyrics"; ObjectID = "Z7d-yp-uRx"; */ "Z7d-yp-uRx.title" = "تمكين ظهور الكلمات في شريط القائمة"; diff --git a/LyricsX/hr.lproj/Preferences.strings b/LyricsX/hr.lproj/Preferences.strings index 92184b72..64e8bcf6 100644 --- a/LyricsX/hr.lproj/Preferences.strings +++ b/LyricsX/hr.lproj/Preferences.strings @@ -56,7 +56,7 @@ "bmk-rW-Uot.title" = "Povećaj odstupanje stihova:"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Prefer bilingual lyrics"; ObjectID = "cBB-zn-Hdh"; */ -"cBB-zn-Hdh.title" = "Draže su mi višejezični stihovi"; +"cBB-zn-Hdh.title" = "Draži su mi višejezični stihovi"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font:"; ObjectID = "Cmt-it-PXW"; */ "Cmt-it-PXW.title" = "Font:"; @@ -149,34 +149,34 @@ "ThQ-vA-Krb.title" = "Automatski generiraj furigana za stihove na Japanskom"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text:"; ObjectID = "Txi-D9-jjB"; */ -"Txi-D9-jjB.title" = "Text:"; +"Txi-D9-jjB.title" = "Tekst:"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mark as wrong lyrics:"; ObjectID = "uEb-Q5-cda"; */ -"uEb-Q5-cda.title" = "Mark as wrong lyrics:"; +"uEb-Q5-cda.title" = "Označi kao krivi stihovi:"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Background"; ObjectID = "Uer-qJ-3T9"; */ -"Uer-qJ-3T9.title" = "Background"; +"Uer-qJ-3T9.title" = "Pozadina"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hightlight:"; ObjectID = "UfE-QU-Yhm"; */ -"UfE-QU-Yhm.title" = "Hightlight:"; +"UfE-QU-Yhm.title" = "Istaknuti:"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto launch & quit with music player"; ObjectID = "v63-4a-fPw"; */ -"v63-4a-fPw.title" = "Auto launch & quit with music player"; +"v63-4a-fPw.title" = "Samopokreni i zatvori sa glazbenom aplikacijom"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Language (Requires Restart):"; ObjectID = "WfA-pe-S5D"; */ -"WfA-pe-S5D.title" = "Language (Requires Restart):"; +"WfA-pe-S5D.title" = "Jezik (zahtjeva ponovno pokretanje):"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show / Hide menu bar lyrics:"; ObjectID = "XHQ-gX-urF"; */ -"XHQ-gX-urF.title" = "Show / Hide menu bar lyrics:"; +"XHQ-gX-urF.title" = "Prikaži / Sakrij karaoke stihove:"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "XUF-aM-ZmS"; */ -"XUF-aM-ZmS.title" = "Reset"; +"XUF-aM-ZmS.title" = "Ponovno pokreni"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Progress"; ObjectID = "XuN-vs-cgI"; */ -"XuN-vs-cgI.title" = "Progress"; +"XuN-vs-cgI.title" = "Tijek"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "No Conversion"; ObjectID = "zhB-kd-WWG"; */ -"zhB-kd-WWG.title" = "No Conversion"; +"zhB-kd-WWG.title" = "Bez pretvorbe"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Customize TouchBar"; ObjectID = "zQK-i2-2Nc"; */ -"zQK-i2-2Nc.title" = "Customize TouchBar"; +"zQK-i2-2Nc.title" = "Prilagodi dodirnu traku"; diff --git a/LyricsX/pl.lproj/Main.strings b/LyricsX/pl.lproj/Main.strings index e3703488..31513477 100644 --- a/LyricsX/pl.lproj/Main.strings +++ b/LyricsX/pl.lproj/Main.strings @@ -11,7 +11,7 @@ "CWo-Qx-2Ut.title" = "Ustawienia..."; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Synchronism"; ObjectID = "d5a-4n-6k8"; */ -"d5a-4n-6k8.ibShadowedToolTip" = "Synchronism"; +"d5a-4n-6k8.ibShadowedToolTip" = "Synchronizm"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show In Finder"; ObjectID = "DNi-vI-MTr"; */ "DNi-vI-MTr.title" = "Pokaż w Finderze"; @@ -29,7 +29,7 @@ "fmS-zv-RcJ.title" = "Zły tekst"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Karaoke Lyrics"; ObjectID = "GGU-uz-d9h"; */ -"GGU-uz-d9h.title" = "Tryb Karaoke"; +"GGU-uz-d9h.title" = "Włącz tryb karaoke"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Always on top"; ObjectID = "Gza-SX-MCH"; */ "Gza-SX-MCH.ibShadowedToolTip" = "Zawsze na wierzchu"; diff --git a/LyricsX/pl.lproj/Preferences.strings b/LyricsX/pl.lproj/Preferences.strings index 1cdff90f..efed2177 100644 --- a/LyricsX/pl.lproj/Preferences.strings +++ b/LyricsX/pl.lproj/Preferences.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "7Ax-7T-26K.title" = "Automatycznie"; /* Class = "NSViewController"; title = "Display"; ObjectID = "8JF-Og-z6E"; */ -"8JF-Og-z6E.title" = "Wyświetlanie"; +"8JF-Og-z6E.title" = "Wyświetl"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Write lyrics to iTunes:"; ObjectID = "8Sx-vb-5pB"; */ "8Sx-vb-5pB.title" = "Zapisz tekst w iTunes:"; @@ -74,7 +74,7 @@ "gGL-LB-TXI.title" = "Włącz tekst na Touch Bar"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Use system wide now playing application"; ObjectID = "gin-P2-gb5"; */ -"gin-P2-gb5.title" = "Use system wide now playing application"; +"gin-P2-gb5.title" = "Użyj domyślnej szerokości używając aplikacji"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Vertical mode"; ObjectID = "h4G-Un-dtm"; */ "h4G-Un-dtm.title" = "Tryb pionowy"; @@ -134,7 +134,7 @@ "ppx-ob-WJc.title" = "Skrót"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search result match the exact search term"; ObjectID = "rSD-qR-EXA"; */ -"rSD-qR-EXA.title" = "Search result match the exact search term"; +"rSD-qR-EXA.title" = "Wyniki wyszukiwania pasują dokładnie do wyszukiwanego wyrażenia"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Global offset (ms):"; ObjectID = "slB-q7-1dB"; */ "slB-q7-1dB.title" = "Przesunięcie całości (ms):"; diff --git a/LyricsX/tr.lproj/Main.strings b/LyricsX/tr.lproj/Main.strings new file mode 100644 index 00000000..2e5326d2 --- /dev/null +++ b/LyricsX/tr.lproj/Main.strings @@ -0,0 +1,80 @@ +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Source"; ObjectID = "1xI-G4-Fsc"; */ +"1xI-G4-Fsc.headerCell.title" = "Kaynak"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Lyrics\n\nDrag & Drop to import LRC file"; ObjectID = "aRw-yQ-GNX"; */ +"aRw-yQ-GNX.title" = "Şarkı sözleri yok\n\nLRC dosyasını eklemek için tutup sürükleyin"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Donate"; ObjectID = "CW0-AL-Z6N"; */ +"CW0-AL-Z6N.title" = "Bağışta Bulunun"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "CWo-Qx-2Ut"; */ +"CWo-Qx-2Ut.title" = "Tercihler..."; + +/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Synchronism"; ObjectID = "d5a-4n-6k8"; */ +"d5a-4n-6k8.ibShadowedToolTip" = "Senkronizm"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show In Finder"; ObjectID = "DNi-vI-MTr"; */ +"DNi-vI-MTr.title" = "Finder'da Göster"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Search"; ObjectID = "eb9-fE-Lgq"; */ +"eb9-fE-Lgq.title" = "Ara"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Donate..."; ObjectID = "EoO-ld-6Xv"; */ +"EoO-ld-6Xv.title" = "Bağışta Bulunun..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title:"; ObjectID = "FMI-7E-tCo"; */ +"FMI-7E-tCo.title" = "Başlık:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wrong Lyrics"; ObjectID = "fmS-zv-RcJ"; */ +"fmS-zv-RcJ.title" = "Yanlış şarkı sözleri"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Karaoke Lyrics"; ObjectID = "GGU-uz-d9h"; */ +"GGU-uz-d9h.title" = "Karaoke Sözlerini Aktifleştir"; + +/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Always on top"; ObjectID = "Gza-SX-MCH"; */ +"Gza-SX-MCH.ibShadowedToolTip" = "Her zaman üstte"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search Lyrics..."; ObjectID = "h6D-jz-GbI"; */ +"h6D-jz-GbI.title" = "Şarkı Sözlerini Ara..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable Lyrics for Entire Album"; ObjectID = "hgd-IJ-u14"; */ +"hgd-IJ-u14.title" = "Bütün Albüm için Şarkı Sözlerini Devredışı Bırakın"; + +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Artist"; ObjectID = "HMU-fa-17B"; */ +"HMU-fa-17B.headerCell.title" = "Sanatçı"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lyrics"; ObjectID = "hxE-X4-sJh"; */ +"hxE-X4-sJh.title" = "Şarkı Sözleri"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics Offset:"; ObjectID = "IFz-XQ-DHf"; */ +"IFz-XQ-DHf.title" = "Şarkı Sözü Oynatım Payı:"; + +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Title"; ObjectID = "jWT-S5-YXM"; */ +"jWT-S5-YXM.headerCell.title" = "Başlık"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Write to iTunes"; ObjectID = "kNl-ZO-aX6"; */ +"kNl-ZO-aX6.title" = "iTunes'a Yaz"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Lyrics Window"; ObjectID = "kyJ-kV-2Du"; */ +"kyJ-kV-2Du.title" = "Şarkı Sözleri Penceresini Göster"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Artist:"; ObjectID = "l8J-1r-dIZ"; */ +"l8J-1r-dIZ.title" = "Sanatçı:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If you enjoy using LyricsX, and would like to buy me a cup of coffee, as well as help me keep this software going, you can scan QR code below to make a generous donation."; ObjectID = "o52-Z0-lue"; */ +"o52-Z0-lue.title" = "Eğer LyricsX kullanmak hoşunuza gidiyorsa ve bana bir kahve ikramında bulunmak isteyip bu yazılım sürdürülebilir olmasını istiyorsanız, aşağıdaki QR kodu okutup cömert bir bağışta bulunabilirsiniz."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About LyricsX"; ObjectID = "PdE-VG-JUC"; */ +"PdE-VG-JUC.title" = "LyricsX Hakkında"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check For Update..."; ObjectID = "Piu-i2-JjD"; */ +"Piu-i2-JjD.title" = "Güncellemeleri Kontrol et..."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Apply"; ObjectID = "RGl-MT-MQb"; */ +"RGl-MT-MQb.title" = "Uygula"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit LyricsX"; ObjectID = "RPR-IV-34T"; */ +"RPR-IV-34T.title" = "LyricsX'ten Çık"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Menu Bar Lyrics"; ObjectID = "Z7d-yp-uRx"; */ +"Z7d-yp-uRx.title" = "Menü Çubuğunda Sözleri Etkinleştir"; diff --git a/LyricsX/tr.lproj/Preferences.strings b/LyricsX/tr.lproj/Preferences.strings new file mode 100644 index 00000000..3ffc6fa7 --- /dev/null +++ b/LyricsX/tr.lproj/Preferences.strings @@ -0,0 +1,182 @@ +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics saving path:"; ObjectID = "0M7-ao-0jb"; */ +"0M7-ao-0jb.title" = "Şarkı sözleri kayıt yolu:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto"; ObjectID = "0VO-JB-ubq"; */ +"0VO-JB-ubq.title" = "Otomatik"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics lines matching following rules will be ignored. Use \"/\" to start a regular expression."; ObjectID = "19E-DG-Q23"; */ +"19E-DG-Q23.title" = "Gösterilen şarkı sözleri satırları takip edilen kurallara bağlı gözmezden gelenecektir. \"/\" kullanarak standart açıklama kullanmaya başlayabilirsiniz."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics"; ObjectID = "3Bt-md-QNc"; */ +"3Bt-md-QNc.title" = "Şarkı Sözleri"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "One line mode"; ObjectID = "5dp-p5-YmE"; */ +"5dp-p5-YmE.title" = "Tek satır modu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traditional Chinese"; ObjectID = "6FU-j0-FTV"; */ +"6FU-j0-FTV.title" = "Geleneksel Çince"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Write lyrics to iTunes:"; ObjectID = "6We-TB-Wfc"; */ +"6We-TB-Wfc.title" = "iTunes'a şarkı sözlerini yaz:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically"; ObjectID = "7Ax-7T-26K"; */ +"7Ax-7T-26K.title" = "Otomatik olarak"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Display"; ObjectID = "8JF-Og-z6E"; */ +"8JF-Og-z6E.title" = "Görüntüle"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Write lyrics to iTunes:"; ObjectID = "8Sx-vb-5pB"; */ +"8Sx-vb-5pB.title" = "iTunes'a şarkı sözlerini yaz:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font:"; ObjectID = "992-tg-edx"; */ +"992-tg-edx.title" = "Yazı Tipi:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Simplified Chinese"; ObjectID = "AiM-vg-FvQ"; */ +"AiM-vg-FvQ.title" = "Basitleştirilmiş Çince"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Preferences"; ObjectID = "aMb-zX-bzP"; */ +"aMb-zX-bzP.title" = "Tercihler"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Strict Search"; ObjectID = "As7-rZ-u6c"; */ +"As7-rZ-u6c.title" = "Katı Arama"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Karaoke"; ObjectID = "aUg-eg-K5C"; */ +"aUg-eg-K5C.label" = "Karaoke"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Combine menubar icon with menubar lyrics"; ObjectID = "bbd-ra-rSF"; */ +"bbd-ra-rSF.title" = "Menü bar simgesiyle menü bar sözlerini kombine et"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Disable lyrics when:"; ObjectID = "bDS-Lb-m34"; */ +"bDS-Lb-m34.title" = "Şarkı sözlerini şu vakit devre dışı bırak:"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Lab"; ObjectID = "bFk-1g-XeL"; */ +"bFk-1g-XeL.title" = "Lab"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Decrease lyrics offset:"; ObjectID = "bmk-rW-Uot"; */ +"bmk-rW-Uot.title" = "Şarkı sözleri oynatım payını azalt:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Prefer bilingual lyrics"; ObjectID = "cBB-zn-Hdh"; */ +"cBB-zn-Hdh.title" = "Çift dil şarkı sözlerini tercih et"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font:"; ObjectID = "Cmt-it-PXW"; */ +"Cmt-it-PXW.title" = "Yazı Tipi:"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "General"; ObjectID = "d5d-dC-DK4"; */ +"d5d-dC-DK4.title" = "Genel"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load lyrics beside music file"; ObjectID = "EDv-ax-0hI"; */ +"EDv-ax-0hI.title" = "Müzik dosyasıyla aynı konumdaki şarkı sözlerini yükle"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Here are some experimental features that may not be stable enough, and may be removed in the future."; ObjectID = "g2u-8D-dln"; */ +"g2u-8D-dln.title" = "Buradaki bazı deneysel özellikler stabil olmayabilirler ve ilerleyen süreçte kaldırılabilirler."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Touch Bar lyrics"; ObjectID = "gGL-LB-TXI"; */ +"gGL-LB-TXI.title" = "TouchBar'da Sözleri Etkinleştir"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use system wide now playing application"; ObjectID = "gin-P2-gb5"; */ +"gin-P2-gb5.title" = "Sistem genelinde şimdi oynatılıyor uygulamasını kullan"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Vertical mode"; ObjectID = "h4G-Un-dtm"; */ +"h4G-Un-dtm.title" = "Dikey mod"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shadow"; ObjectID = "hsu-H9-9Bd"; */ +"hsu-H9-9Bd.title" = "Gölge"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Other..."; ObjectID = "HvN-Ou-h1t"; */ +"HvN-Ou-h1t.title" = "Diğer..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "LyricsX (Default)"; ObjectID = "IE7-IT-oPk"; */ +"IE7-IT-oPk.title" = "LyricsX (Varsayılan)"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Taking a screenshot"; ObjectID = "iMD-Wy-Bm7"; */ +"iMD-Wy-Bm7.title" = "Ekran görüntüsü alınıyor"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "With translation"; ObjectID = "jFb-kX-VbY"; */ +"jFb-kX-VbY.title" = "Çeviriyle"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Auto Chinese conversion:"; ObjectID = "JPB-ag-MN7"; */ +"JPB-ag-MN7.title" = "Otomatik Çince Dönüştürme:"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Preferred music player"; ObjectID = "JYR-Ed-Tax"; */ +"JYR-Ed-Tax.title" = "Tercih edilen müzik oynatıcısı"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable lyrics filter"; ObjectID = "kEd-lC-aAH"; */ +"kEd-lC-aAH.title" = "Şarkı sözü filtresini etkinleştir"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search lyrics:"; ObjectID = "kP4-4q-ed9"; */ +"kP4-4q-ed9.title" = "Şarkı Sözlerini Ara:"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Window"; ObjectID = "LbQ-p9-Zti"; */ +"LbQ-p9-Zti.label" = "Pencere"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Mouse passing by"; ObjectID = "LH4-YZ-Qvs"; */ +"LH4-YZ-Qvs.title" = "Fareyle geçiş"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Filter"; ObjectID = "lN1-gG-AVq"; */ +"lN1-gG-AVq.title" = "Filtre"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show / Hide karaoke lyrics:"; ObjectID = "lOc-OP-AcU"; */ +"lOc-OP-AcU.title" = "Karaoke şarkı sözlerini göster/gizle:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Increase lyrics offset:"; ObjectID = "mo2-3C-gLY"; */ +"mo2-3C-gLY.title" = "Şarkı sözleri oynatım payını arttır:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Auto"; ObjectID = "N08-TS-lqw"; */ +"N08-TS-lqw.title" = "Otomatik"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Music is not playing"; ObjectID = "NLl-9L-0gZ"; */ +"NLl-9L-0gZ.title" = "Müzik çalınmıyor"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Help translate LyricsX"; ObjectID = "oiH-T7-agJ"; */ +"oiH-T7-agJ.title" = "LyrcisX çevirisi için yardım et"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Shortcut"; ObjectID = "ppx-ob-WJc"; */ +"ppx-ob-WJc.title" = "Kısayol"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search result match the exact search term"; ObjectID = "rSD-qR-EXA"; */ +"rSD-qR-EXA.title" = "Arama terimiyle tam eşleşen arama sonuçlarını göster"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Global offset (ms):"; ObjectID = "slB-q7-1dB"; */ +"slB-q7-1dB.title" = "Genel oynatım payı (ms):"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Draggable"; ObjectID = "T7p-MT-Mrh"; */ +"T7p-MT-Mrh.title" = "Sürüklenebilir"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show lyrics window:"; ObjectID = "TB9-Fk-WAX"; */ +"TB9-Fk-WAX.title" = "Şarkı sözleri penceresini göster:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically generate furigana for Japanese lyrics"; ObjectID = "ThQ-vA-Krb"; */ +"ThQ-vA-Krb.title" = "Japonca çeviri için otomatik olarak furigana oluştur"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text:"; ObjectID = "Txi-D9-jjB"; */ +"Txi-D9-jjB.title" = "Metin:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mark as wrong lyrics:"; ObjectID = "uEb-Q5-cda"; */ +"uEb-Q5-cda.title" = "Şarkı sözünü hatalı olarak işaretle:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Background"; ObjectID = "Uer-qJ-3T9"; */ +"Uer-qJ-3T9.title" = "Arka plan"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hightlight:"; ObjectID = "UfE-QU-Yhm"; */ +"UfE-QU-Yhm.title" = "Vurgula:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto launch & quit with music player"; ObjectID = "v63-4a-fPw"; */ +"v63-4a-fPw.title" = "Müzik oynatıcıyla otomatik başla ve kapan"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Language (Requires Restart):"; ObjectID = "WfA-pe-S5D"; */ +"WfA-pe-S5D.title" = "Dil (Yeniden Başlatma Gerektirir):"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show / Hide menu bar lyrics:"; ObjectID = "XHQ-gX-urF"; */ +"XHQ-gX-urF.title" = "Menu bar şarkı sözlerini göster/gizle:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "XUF-aM-ZmS"; */ +"XUF-aM-ZmS.title" = "Sıfırla"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Progress"; ObjectID = "XuN-vs-cgI"; */ +"XuN-vs-cgI.title" = "Süreç"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "No Conversion"; ObjectID = "zhB-kd-WWG"; */ +"zhB-kd-WWG.title" = "Dönüşüm Yok"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Customize TouchBar"; ObjectID = "zQK-i2-2Nc"; */ +"zQK-i2-2Nc.title" = "TouchBar'ı Özelleştir"; diff --git a/LyricsX/uk.lproj/Preferences.strings b/LyricsX/uk.lproj/Preferences.strings index 704d8213..aefb8480 100644 --- a/LyricsX/uk.lproj/Preferences.strings +++ b/LyricsX/uk.lproj/Preferences.strings @@ -140,7 +140,7 @@ "slB-q7-1dB.title" = "Глобальний зсув (мс):"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Draggable"; ObjectID = "T7p-MT-Mrh"; */ -"T7p-MT-Mrh.title" = "Перетягуємий"; +"T7p-MT-Mrh.title" = "Можна перетягнути"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show lyrics window:"; ObjectID = "TB9-Fk-WAX"; */ "TB9-Fk-WAX.title" = "Показати вікно з текстом:"; diff --git a/LyricsX/vi.lproj/Main.strings b/LyricsX/vi.lproj/Main.strings new file mode 100644 index 00000000..0e6e20aa --- /dev/null +++ b/LyricsX/vi.lproj/Main.strings @@ -0,0 +1,80 @@ +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Source"; ObjectID = "1xI-G4-Fsc"; */ +"1xI-G4-Fsc.headerCell.title" = "Source"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No Lyrics\n\nDrag & Drop to import LRC file"; ObjectID = "aRw-yQ-GNX"; */ +"aRw-yQ-GNX.title" = "Lời bài hát\n\nKéo & thả để nhập tệp LRC"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Donate"; ObjectID = "CW0-AL-Z6N"; */ +"CW0-AL-Z6N.title" = "Ủng hộ"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "CWo-Qx-2Ut"; */ +"CWo-Qx-2Ut.title" = "Tùy chỉnh..."; + +/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Synchronism"; ObjectID = "d5a-4n-6k8"; */ +"d5a-4n-6k8.ibShadowedToolTip" = "Đồng bộ"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show In Finder"; ObjectID = "DNi-vI-MTr"; */ +"DNi-vI-MTr.title" = "Hiển thị trong Finder"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Search"; ObjectID = "eb9-fE-Lgq"; */ +"eb9-fE-Lgq.title" = "Tìm kiếm"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Donate..."; ObjectID = "EoO-ld-6Xv"; */ +"EoO-ld-6Xv.title" = "Ủng hộ..."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title:"; ObjectID = "FMI-7E-tCo"; */ +"FMI-7E-tCo.title" = "Tiêu đề:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Wrong Lyrics"; ObjectID = "fmS-zv-RcJ"; */ +"fmS-zv-RcJ.title" = "Lời bài hát sai"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Karaoke Lyrics"; ObjectID = "GGU-uz-d9h"; */ +"GGU-uz-d9h.title" = "Bật lời bài hát Karaoke"; + +/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Always on top"; ObjectID = "Gza-SX-MCH"; */ +"Gza-SX-MCH.ibShadowedToolTip" = "Luôn ở trên đầu"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Search Lyrics..."; ObjectID = "h6D-jz-GbI"; */ +"h6D-jz-GbI.title" = "Tìm lời bài hát..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Disable Lyrics for Entire Album"; ObjectID = "hgd-IJ-u14"; */ +"hgd-IJ-u14.title" = "Tắt lời bài hát cho toàn bộ album"; + +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Artist"; ObjectID = "HMU-fa-17B"; */ +"HMU-fa-17B.headerCell.title" = "Nghệ sỹ"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Lyrics"; ObjectID = "hxE-X4-sJh"; */ +"hxE-X4-sJh.title" = "Lời bài hát"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics Offset:"; ObjectID = "IFz-XQ-DHf"; */ +"IFz-XQ-DHf.title" = "Lyrics Offset:"; + +/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Title"; ObjectID = "jWT-S5-YXM"; */ +"jWT-S5-YXM.headerCell.title" = "Tiêu đề"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Write to iTunes"; ObjectID = "kNl-ZO-aX6"; */ +"kNl-ZO-aX6.title" = "Ghi vào iTunes"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Lyrics Window"; ObjectID = "kyJ-kV-2Du"; */ +"kyJ-kV-2Du.title" = "Hiển thị cửa sổ lời bài hát"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Artist:"; ObjectID = "l8J-1r-dIZ"; */ +"l8J-1r-dIZ.title" = "Nghệ sỹ:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If you enjoy using LyricsX, and would like to buy me a cup of coffee, as well as help me keep this software going, you can scan QR code below to make a generous donation."; ObjectID = "o52-Z0-lue"; */ +"o52-Z0-lue.title" = "Nếu bạn thích sử dụng LyricsX, và muốn ủng hộ cho tôi một cốc cà phê, cũng như giúp tôi duy trì phần mềm này, bạn có thể quét mã QR bên dưới để quyên góp."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "About LyricsX"; ObjectID = "PdE-VG-JUC"; */ +"PdE-VG-JUC.title" = "Thông tin về LyricsX"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Check For Update..."; ObjectID = "Piu-i2-JjD"; */ +"Piu-i2-JjD.title" = "Kiểm tra Cập Nhật..."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Apply"; ObjectID = "RGl-MT-MQb"; */ +"RGl-MT-MQb.title" = "Đồng ý"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit LyricsX"; ObjectID = "RPR-IV-34T"; */ +"RPR-IV-34T.title" = "Thoát LyricsX"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enable Menu Bar Lyrics"; ObjectID = "Z7d-yp-uRx"; */ +"Z7d-yp-uRx.title" = "Bật lời bài hát trên thanh menu"; diff --git a/LyricsX/vi.lproj/Preferences.strings b/LyricsX/vi.lproj/Preferences.strings new file mode 100644 index 00000000..2dfb15f6 --- /dev/null +++ b/LyricsX/vi.lproj/Preferences.strings @@ -0,0 +1,182 @@ +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics saving path:"; ObjectID = "0M7-ao-0jb"; */ +"0M7-ao-0jb.title" = "Đường dẫn lưu lời bài hát:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto"; ObjectID = "0VO-JB-ubq"; */ +"0VO-JB-ubq.title" = "Tự động"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics lines matching following rules will be ignored. Use \"/\" to start a regular expression."; ObjectID = "19E-DG-Q23"; */ +"19E-DG-Q23.title" = "Các dòng lời bài hát phù hợp với các quy tắc sau sẽ bị bỏ qua. Sử dụng \"/\" để bắt đầu một biểu thức chính quy."; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Lyrics"; ObjectID = "3Bt-md-QNc"; */ +"3Bt-md-QNc.title" = "Lời bài hát"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "One line mode"; ObjectID = "5dp-p5-YmE"; */ +"5dp-p5-YmE.title" = "Chế độ một dòng"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traditional Chinese"; ObjectID = "6FU-j0-FTV"; */ +"6FU-j0-FTV.title" = "Tiếng Hoa Phồn thể"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Write lyrics to iTunes:"; ObjectID = "6We-TB-Wfc"; */ +"6We-TB-Wfc.title" = "Ghi lời bài hát vào iTunes:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically"; ObjectID = "7Ax-7T-26K"; */ +"7Ax-7T-26K.title" = "Tự động"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Display"; ObjectID = "8JF-Og-z6E"; */ +"8JF-Og-z6E.title" = "Hiển thị"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Write lyrics to iTunes:"; ObjectID = "8Sx-vb-5pB"; */ +"8Sx-vb-5pB.title" = "Ghi lời bài hát vào iTunes:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font:"; ObjectID = "992-tg-edx"; */ +"992-tg-edx.title" = "Phông chữ:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Simplified Chinese"; ObjectID = "AiM-vg-FvQ"; */ +"AiM-vg-FvQ.title" = "Tiếng Trung Giản thể"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Preferences"; ObjectID = "aMb-zX-bzP"; */ +"aMb-zX-bzP.title" = "Tùy chỉnh"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Strict Search"; ObjectID = "As7-rZ-u6c"; */ +"As7-rZ-u6c.title" = "Tìm kiếm chính xác"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Karaoke"; ObjectID = "aUg-eg-K5C"; */ +"aUg-eg-K5C.label" = "Karaoke"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Combine menubar icon with menubar lyrics"; ObjectID = "bbd-ra-rSF"; */ +"bbd-ra-rSF.title" = "Kết hợp biểu tượng trên thanh menu với lời bài hát trên thanh menu"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Disable lyrics when:"; ObjectID = "bDS-Lb-m34"; */ +"bDS-Lb-m34.title" = "Tắt lời bài hát khi:"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Lab"; ObjectID = "bFk-1g-XeL"; */ +"bFk-1g-XeL.title" = "Thử nghiệm"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Decrease lyrics offset:"; ObjectID = "bmk-rW-Uot"; */ +"bmk-rW-Uot.title" = "Giảm thời gian trễ:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Prefer bilingual lyrics"; ObjectID = "cBB-zn-Hdh"; */ +"cBB-zn-Hdh.title" = "Ưu tiên lời bài hát song ngữ"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font:"; ObjectID = "Cmt-it-PXW"; */ +"Cmt-it-PXW.title" = "Phông chữ:"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "General"; ObjectID = "d5d-dC-DK4"; */ +"d5d-dC-DK4.title" = "Chung"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Load lyrics beside music file"; ObjectID = "EDv-ax-0hI"; */ +"EDv-ax-0hI.title" = "Tải lời bái hát theo tệp"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Here are some experimental features that may not be stable enough, and may be removed in the future."; ObjectID = "g2u-8D-dln"; */ +"g2u-8D-dln.title" = "Dưới đây là một số tính năng thử nghiệm có thể không đủ ổn định, và có thể bị xoá trong tương lai."; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Touch Bar lyrics"; ObjectID = "gGL-LB-TXI"; */ +"gGL-LB-TXI.title" = "Bật lời bài hát trên thanh menu"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use system wide now playing application"; ObjectID = "gin-P2-gb5"; */ +"gin-P2-gb5.title" = "Sử dụng ứng dụng trình phát trên toàn hệ thông"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Vertical mode"; ObjectID = "h4G-Un-dtm"; */ +"h4G-Un-dtm.title" = "Chế độ dọc"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Shadow"; ObjectID = "hsu-H9-9Bd"; */ +"hsu-H9-9Bd.title" = "Đổ bóng"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Other..."; ObjectID = "HvN-Ou-h1t"; */ +"HvN-Ou-h1t.title" = "Khác..."; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "LyricsX (Default)"; ObjectID = "IE7-IT-oPk"; */ +"IE7-IT-oPk.title" = "LyricsX (Mặc định)"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Taking a screenshot"; ObjectID = "iMD-Wy-Bm7"; */ +"iMD-Wy-Bm7.title" = "Đang chụp ảnh màn hình"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "With translation"; ObjectID = "jFb-kX-VbY"; */ +"jFb-kX-VbY.title" = "Với bản dịch"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Auto Chinese conversion:"; ObjectID = "JPB-ag-MN7"; */ +"JPB-ag-MN7.title" = "Tự động chuyển đổi tiếng Trung:"; + +/* Class = "NSBox"; title = "Preferred music player"; ObjectID = "JYR-Ed-Tax"; */ +"JYR-Ed-Tax.title" = "Trình phát nhạc ưa thích"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable lyrics filter"; ObjectID = "kEd-lC-aAH"; */ +"kEd-lC-aAH.title" = "Bật bộ lọc lời bài hát"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search lyrics:"; ObjectID = "kP4-4q-ed9"; */ +"kP4-4q-ed9.title" = "Tìm lời bài hát:"; + +/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Window"; ObjectID = "LbQ-p9-Zti"; */ +"LbQ-p9-Zti.label" = "Cửa sổ"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Mouse passing by"; ObjectID = "LH4-YZ-Qvs"; */ +"LH4-YZ-Qvs.title" = "Di chuột qua"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Filter"; ObjectID = "lN1-gG-AVq"; */ +"lN1-gG-AVq.title" = "Bộ lọc"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show / Hide karaoke lyrics:"; ObjectID = "lOc-OP-AcU"; */ +"lOc-OP-AcU.title" = "Hiện / ẩn lời bài hát:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Increase lyrics offset:"; ObjectID = "mo2-3C-gLY"; */ +"mo2-3C-gLY.title" = "Tăng thời gian trễ:"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "Auto"; ObjectID = "N08-TS-lqw"; */ +"N08-TS-lqw.title" = "Tự động"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Music is not playing"; ObjectID = "NLl-9L-0gZ"; */ +"NLl-9L-0gZ.title" = "Bài hát đang không chạy"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Help translate LyricsX"; ObjectID = "oiH-T7-agJ"; */ +"oiH-T7-agJ.title" = "Hỗ trợ dịch LyricsX"; + +/* Class = "NSViewController"; title = "Shortcut"; ObjectID = "ppx-ob-WJc"; */ +"ppx-ob-WJc.title" = "Lối tắt"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search result match the exact search term"; ObjectID = "rSD-qR-EXA"; */ +"rSD-qR-EXA.title" = "Kết quả tìm kiếm khớp với cụm từ tìm kiếm chính xác"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Global offset (ms):"; ObjectID = "slB-q7-1dB"; */ +"slB-q7-1dB.title" = "Độ trễ toàn cục (milisecond):"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Draggable"; ObjectID = "T7p-MT-Mrh"; */ +"T7p-MT-Mrh.title" = "Có thể kéo"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show lyrics window:"; ObjectID = "TB9-Fk-WAX"; */ +"TB9-Fk-WAX.title" = "Hiển thị cửa sổ lời bài hát:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically generate furigana for Japanese lyrics"; ObjectID = "ThQ-vA-Krb"; */ +"ThQ-vA-Krb.title" = "Tự động tạo furrigana cho lời bài hát tiếng Nhật"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text:"; ObjectID = "Txi-D9-jjB"; */ +"Txi-D9-jjB.title" = "Văn bản:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Mark as wrong lyrics:"; ObjectID = "uEb-Q5-cda"; */ +"uEb-Q5-cda.title" = "Đánh dấu là lời bài hát sai:"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Background"; ObjectID = "Uer-qJ-3T9"; */ +"Uer-qJ-3T9.title" = "Nền"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Hightlight:"; ObjectID = "UfE-QU-Yhm"; */ +"UfE-QU-Yhm.title" = "Nổi bật:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto launch & quit with music player"; ObjectID = "v63-4a-fPw"; */ +"v63-4a-fPw.title" = "Tự khởi động & thoát theo trình phát nhạc"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Language (Requires Restart):"; ObjectID = "WfA-pe-S5D"; */ +"WfA-pe-S5D.title" = "Ngôn ngữ (yêu cầu khởi động lại):"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Show / Hide menu bar lyrics:"; ObjectID = "XHQ-gX-urF"; */ +"XHQ-gX-urF.title" = "Hiện / ẩn lời bài hát trên thanh menu:"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset"; ObjectID = "XUF-aM-ZmS"; */ +"XUF-aM-ZmS.title" = "Đặt lại"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Progress"; ObjectID = "XuN-vs-cgI"; */ +"XuN-vs-cgI.title" = "Tiến trình"; + +/* Class = "NSMenuItem"; title = "No Conversion"; ObjectID = "zhB-kd-WWG"; */ +"zhB-kd-WWG.title" = "Không chuyển đổi"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Customize TouchBar"; ObjectID = "zQK-i2-2Nc"; */ +"zQK-i2-2Nc.title" = "Tuỳ chỉnh TouchBar";