README_ja-JP.md

Windows 10 向け Web Bluetooth Polyfill

Windows10のChrome上で、 Web Bluetooth を有効にするのが、この Polyfill です。

インストール方法

1. 動作環境として、Windows 10 Creators Update (version 1703 / build 15063) 以上が必要です。（訳注：一連のインストール作業には、ユーザーに管理者権限が必要です。）
2. Visual Studio 2015 の Visual C++ 再頒布可能パッケージ がインストールされていなければ、インストールします。
3. gitでクローンを取得します。取得コマンド: git clone https://github.com/urish/web-bluetooth-polyfill (訳注：もしくは、ZIPファイル(master.zip)をダウンロードし、展開します。)
4. Chromeの拡張機能を開き (chrome://extensions/) 、"デベロッパーモード"を有効にします。 (スイッチがページの右上にあります。)
5. "パッケージ化されていない拡張機能を読み込む"のリンクボタンをクリックします。
6. 取得したクローン内にある extension フォルダーを選択します。(訳注：もしくは、ZIPファイルを展開したフォルダー内の extension フォルダーを選択します。)
7. 新たに追加された拡張機能に拡張機能IDが表示されていますので、このIDをメモします（コピー可）。このIDは、後続の手順で使用します。IDは、長い英字の文字列(すべて小文字)です。例： mfjncijdfecdpkfldkechgoadojddehp
8. 最新の BLEServer をダウンロードし、展開します。展開したフォルダー内のファイルを C:\Program Files (x86)\Web Bluetooth Polyfill へコピーします。（訳注：管理者実行権限が必要です。）
9. C:\Program Files (x86)\Web Bluetooth Polyfill\manifest.json を編集し、 allowed_origins セクション内に記述されている拡張機能IDを前述でメモしたIDに置き換え、保存します。（訳注：管理者実行権限が必要です。）
10. C:\Program Files (x86)\Web Bluetooth Polyfill\register.cmd を実行すると、拡張機能がレジストリーに登録されます。（訳注：「管理者として実行...」で実行します。）

That's it! Enjoy Web Bluetooth on Windows :-)

トラブルシューティング(Troubleshooting)

⇒ Troubleshooting (英語)]を参照してください。

現在の開発状況(Current State)

⇒ Current State (英語)]を参照してください。

テストの実行方法

ローカルの開発環境でテストを実行する場合、node.js と yarnのインストールが必要です。 インストール後、次のコマンドでテストを実行します。

yarn
yarn test

You can also run the tests in watch mode, which will only run tests related to files changed since the last commit:

yarn run test:watch