some rework of GUI

remove `using namespace std`
push local functions into anonymous namespace
partially rewrite the image list and image cache with more reasonable data structures (not fully done)
dedup code n `getImgFile`