Elite Dangerous Odyssey Materials Helper
This application reads the journal files to track which materials you have and make it instantly visible. It shows which materials are relevant to collect, how much you need to collect to upgrade a weapon or suit, unlock an engineer or craft a recipe.
Down To Earth Astronomy made a video on it:
