sync blog

README-JA.md

@@ -7,6 +7,7 @@
 ## [MQTT Tutorials](https://www.emqx.com/ja/blog/category/mqtt-protocol)
 Get to know the preferred protocol in IoT from beginner to master.
 
+- [User Properties - MQTT 5.0 の新機能](https://www.emqx.com/ja/blog/mqtt5-user-properties) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202312/mqtt5-user-properties.md))
 - [MQTT Subscription Identifier の説明](https://www.emqx.com/ja/blog/subscription-identifier-and-subscription-options) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202312/subscription-identifier-and-subscription-options.md))
 - [MQTT 最大パケットサイズの使用例](https://www.emqx.com/ja/blog/best-practices-of-maximum-packet-size-in-mqtt) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202312/best-practices-of-maximum-packet-size-in-mqtt.md))
 - [MQTT のサブスクリプション オプションの解説](https://www.emqx.com/ja/blog/an-introduction-to-subscription-options-in-mqtt) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202312/an-introduction-to-subscription-options-in-mqtt.md))
@@ -42,6 +43,7 @@ Get to know the preferred protocol in IoT from beginner to master.
 ## [MQTT Programming](https://www.emqx.com/ja/blog/category/mqtt-programming)
 Best practice of MQTT in various clients.
 
+- [PHPでのMQTT使用法](https://www.emqx.com/ja/blog/how-to-use-mqtt-in-php) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202312/how-to-use-mqtt-in-php.md))
 - [Raspberry PiでPaho Pythonクライアントを活用したMQTTの使用ガイド](https://www.emqx.com/ja/blog/use-mqtt-with-raspberry-pi) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202308/use-mqtt-with-raspberry-pi.md))
 - [MQTT over WebSocket のクイックガイド](https://www.emqx.com/ja/blog/connect-to-mqtt-broker-with-websocket) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202307/connect-to-mqtt-broker-with-websocket.md))
 - [ESP32におけるMQTT活用入門ガイド](https://www.emqx.com/ja/blog/esp32-connects-to-the-free-public-mqtt-broker) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/ja/202306/esp32-connects-to-the-free-public-mqtt-broker.md))

README.md

@@ -256,6 +256,7 @@ EMQX is the world's most scalable open-source MQTT broker with a high performanc
 ## [EMQX Cloud](https://www.emqx.com/en/blog/category/cloud)
 The easiest way to start MQTT service. Connect your IoT devices to any cloud without the burden of maintaining infrastructure.
 
+- [EMQX Cloud and IIoT: Industrial Data Ingestion and Insight from Edge to ClickHouse](https://www.emqx.com/en/blog/industrial-data-ingestion-and-insight-from-edge-to-clickHouse) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202312/industrial-data-ingestion-and-insight-from-edge-to-clickHouse.md))
 - [Seamlessly Integrating EMQX Cloud with Upstash for Redis: A Step-by-Step Tutorial](https://www.emqx.com/en/blog/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-upstash-for-redis) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202312/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-upstash-for-redis.md))
 - [Seamlessly Integrating EMQX Cloud with Upstash for Kafka: A Step-by-Step Tutorial](https://www.emqx.com/en/blog/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-upstash-for-kafka) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202312/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-upstash-for-kafka.md))
 - [Seamlessly Integrating EMQX Cloud with Confluent Cloud: A Step-by-Step Tutorial](https://www.emqx.com/en/blog/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-confluent-cloud) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202311/seamlessly-integrating-emqx-cloud-with-confluent-cloud.md))
@@ -428,6 +429,7 @@ Build a reliable, efficient and industry-specific Internet of Vehicles platform
 
 ## [Industrial IoT | Unified Namespace | Sparkplug](https://www.emqx.com/en/blog/category/industrial-iot)
 
+- [EMQX Cloud and IIoT: Industrial Data Ingestion and Insight from Edge to ClickHouse](https://www.emqx.com/en/blog/industrial-data-ingestion-and-insight-from-edge-to-clickHouse) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202312/industrial-data-ingestion-and-insight-from-edge-to-clickHouse.md))
 - [Data Storage Techniques and Strategies for Smart Manufacturing](https://www.emqx.com/en/blog/data-storage-techniques-and-strategies-for-smart-manufacturing) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202311/data-storage-techniques-and-strategies-for-smart-manufacturing.md))
 - [From Data to Intelligence: One-Stop MQTT Platform for Smart Factory Advancements](https://www.emqx.com/en/blog/data-infrastructure-for-smart-factory) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202311/data-infrastructure-for-smart-factory.md))
 - [Demystifying Modbus Protocols: RTU, TCP, ASCII, and Plus](https://www.emqx.com/en/blog/modbus-protocol-the-grandfather-of-iot-communication) ([Edit](https://github.com/emqx/blog/blob/main/en/202311/modbus-protocol-the-grandfather-of-iot-communication.md))