Merge pull request #540 from nordicopen/lokalise-2024-12-09_21-09-23

Lokalise: Translations update
nordicopen · Dec 9, 2024 · 4f76b22 · 4f76b22
2 parents 89ec356 + 00f0452
commit 4f76b22
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/custom_components/easee/translations/de.json b/custom_components/easee/translations/de.json
@@ -48,7 +48,7 @@
       "pause": "Ladevorgang pausieren",
       "reboot": "Ladegerät neu starten",
       "resume": "Ladevorgang fortsetzen",
-      "start": "Ladevorgang starten",
+      "start": "Ladevorgang autorisieren (starten)",
       "stop": "Ladevorgang stoppen",
       "toggle": "Ladevorgang umschalten",
       "update_firmware": "Firmware updaten"
@@ -351,7 +351,7 @@
         "pause": "Pause",
         "reboot": "Ladegerät neu starten",
         "resume": "Wieder aufnehmen",
-        "start": "Start",
+        "start": "(autorisiere) Start",
         "stop": "Stopp",
         "toggle": "Umschalten",
         "update_firmware": "Firmware updaten"