feat: refactor PDV to get data directly from nxls & apply in intellij

[MaxKless]

test scenarios:

• change project.json and back
• change plugin config file and back
• change nx.json and back
• change package.json and back
• error the above and back
• add plugin to nx.json
• make plugin config changes in nx.json
• source map tooltips are shown
• interaction events work (even after a refresh)
• no node_modules installed -> install
• multiple projects for one file
• expand target -> refresh -> stays open

setup scenarios:

• newly created workspace
• nx repo migrated
• ocean repo migrated
• dot nx installation
• windows- [ ]

[nx-cloud]

☁️ Nx Cloud Report

CI is running/has finished running commands for commit 63ab7bc. As they complete they will appear below. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this CI Pipeline Execution

---

✅ Successfully ran 6 targets

• nx affected --targets=lint,test,build,e2e-ci --configuration=ci --exclude=nx-console --parallel=3
• nx-cloud record -- ./gradlew ktfmtCheck
• nx-cloud record -- npx nx format:check --verbose --skip-nx-cache
• nx-cloud record -- npx nx show projects --verbose
• nx-cloud record -- ./gradlew projectReportAll
• nx affected --targets=build,test,e2e-ci --configuration=ci --exclude=nx-console --parallel=3

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[jaysoo]

Let's take the WIP vscode changes to another PR.

[jaysoo]

Tested locally and it is working. There seems to be a failing unit test that needs to be updated.