ci(deps): Bump nick-fields/retry from 3.0.0 to 3.0.1 (#1295)

Bumps [nick-fields/retry](https://github.com/nick-fields/retry) from 3.0.0 to 3.0.1.
- [Release notes](https://github.com/nick-fields/retry/releases)
- [Changelog](https://github.com/nick-fields/retry/blob/master/.releaserc.js)
- [Commits](nick-fields/retry@7152eba...c97818c)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nick-fields/retry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/build-and-test-msi.yaml

@@ -225,7 +225,7 @@ jobs:
           Start-Process 'Finch.msi' -ArgumentList '/quiet' -Wait
           echo "C:\Program Files\Finch\bin" >> $env:GITHUB_PATH
       - name: Run VM e2e tests
-        uses: nick-fields/retry@7152eba30c6575329ac0576536151aca5a72780e # v3.0.0
+        uses: nick-fields/retry@c97818ca39074beaea45180dba704f92496a0082 # v3.0.1
         with:
           timeout_minutes: 180
           max_attempts: 3
@@ -243,7 +243,7 @@ jobs:
         shell: pwsh
         run: ./scripts/cleanup_wsl.ps1
       - name: Run container e2e tests
-        uses: nick-fields/retry@7152eba30c6575329ac0576536151aca5a72780e # v3.0.0
+        uses: nick-fields/retry@c97818ca39074beaea45180dba704f92496a0082 # v3.0.1
         with:
           timeout_minutes: 180
           max_attempts: 3

.github/workflows/test-pkg.yaml

@@ -137,7 +137,7 @@ jobs:
           # Example workflow run https://github.com/runfinch/finch/actions/runs/4367457552/jobs/7638794529
           sudo installer -pkg Finch-${{ inputs.tag }}-${{ inputs.output_arch }}.pkg -target /
       - name: Run VM e2e tests
-        uses: nick-fields/retry@7152eba30c6575329ac0576536151aca5a72780e # v3.0.0
+        uses: nick-fields/retry@c97818ca39074beaea45180dba704f92496a0082 # v3.0.1
         with:
           timeout_minutes: 180
           max_attempts: 3
@@ -146,7 +146,7 @@ jobs:
             git clean -f -d
             INSTALLED=true make test-e2e-vm
       - name: Run container e2e tests
-        uses: nick-fields/retry@7152eba30c6575329ac0576536151aca5a72780e # v3.0.0
+        uses: nick-fields/retry@c97818ca39074beaea45180dba704f92496a0082 # v3.0.1
         with:
           timeout_minutes: 180
           max_attempts: 3