chore: translation changes

src/i18n/ar-SA.json

@@ -271,6 +271,11 @@
   "authVerifyCodeResendDetail": "إعادة إرسال",
   "authVerifyCodeResendTimer": "يمكنك طلب كودًا جديدًا {{expiration}}.",
   "authVerifyPasswordHeadline": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك",
+  "availability.available": "Available",
+  "availability.away": "Away",
+  "availability.busy": "Busy",
+  "availability.none": "None",
+  "availability.status": "Status",
   "backupCancel": "إلغاء",
   "backupDecryptionModalAction": "Continue",
   "backupDecryptionModalMessage": "The backup is password protected.",
@@ -438,6 +443,7 @@
   "conversationDetailsActionGuestOptions": "Guests",
   "conversationDetailsActionLeave": "Leave group",
   "conversationDetailsActionNotifications": "الإشعارات",
+  "conversationDetailsActionRemove": "Remove group",
   "conversationDetailsActionServicesOptions": "Services",
   "conversationDetailsActionTimedMessages": "Self-deleting messages",
   "conversationDetailsActionUnblock": "Unblock",
@@ -535,7 +541,8 @@
   "conversationPing": "بينغ",
   "conversationPingConfirmTitle": "Are you sure you want to ping {{memberCount}} people?",
   "conversationPingYou": "بينغ",
-  "conversationPlaybackError": "غير قادر على التشغيل",
+  "conversationPlaybackError": "Unsupported video type, please download",
+  "conversationPlaybackErrorDownload": "Download",
   "conversationPopoverFavorite": "Add to favorites",
   "conversationPopoverUnfavorite": "Remove from favorites",
   "conversationProtocolUpdatedToMLS": "This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices. [link]Learn more about MLS[/link]",
@@ -553,7 +560,7 @@
   "conversationSendPastedFile": "Pasted image at {{date}}",
   "conversationServicesWarning": "Services have access to the content of this conversation",
   "conversationSomeone": "شخص ما",
-  "conversationStartNewConversation": "Start a new conversation",
+  "conversationStartNewConversation": "Create a Group",
   "conversationTeamLeft": "[bold]{{name}}[/bold] was removed from the team",
   "conversationToday": "اليوم",
   "conversationTweetAuthor": " على تويتر",
@@ -1052,6 +1059,9 @@
   "modalConversationOptionsToggleServiceMessage": "Could not change services state.",
   "modalConversationRemoveAction": "Remove",
   "modalConversationRemoveCloseBtn": "Close window 'Remove'",
+  "modalConversationRemoveGroupAction": "Remove",
+  "modalConversationRemoveGroupHeadline": "Remove group conversation?",
+  "modalConversationRemoveGroupMessage": "This will delete the group on this device. There is no option to restore the content.",
   "modalConversationRemoveGuestsHeadline": "Disable guest access?",
   "modalConversationRemoveGuestsMessage": "Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.",
   "modalConversationRemoveGuestsOrServicesAction": "Disable",
@@ -1371,6 +1381,7 @@
   "searchConnectWithOtherDomain": "Connect with other domain",
   "searchConnections": "جهات الاتصال",
   "searchContacts": "جهات الاتصال",
+  "searchConversationNames": "Conversation names",
   "searchConversations": "Search conversations",
   "searchConversationsNoResult": "No results found",
   "searchConversationsNoResultConnectSuggestion": "Connect with new users or start a new conversation",
@@ -1381,7 +1392,7 @@
   "searchFederatedDomainNotAvailable": "The federated domain is currently not available.",
   "searchFederatedDomainNotAvailableLearnMore": "Learn more",
   "searchGroupConversations": "Search group conversations",
-  "searchGroups": "المجموعات",
+  "searchGroupParticipants": "Group participants",
   "searchInvite": "ادعُ أشخاصًا إلى الانضمام إلى واير",
   "searchInviteButtonContacts": "من قائمة جهات الاتصال",
   "searchInviteDetail": "Sharing your contacts helps you connect with others. We anonymize all the information and do not share it with anyone else.",
@@ -1456,6 +1467,9 @@
   "teamName.teamNamePlaceholder": "اسم الفريق",
   "teamName.whatIsWireTeamsLink": "What is a team?",
   "teamSettingsModalCloseBtn": "Close window 'Team settings changed'",
+  "teamUpgradeBannerButtonText": "Create Wire Team",
+  "teamUpgradeBannerContent": "Explore extra features for free with the same level of security.",
+  "teamUpgradeBannerHeader": "Enjoy benefits of a team",
   "temporaryGuestCta": "أنشئ حسابًا",
   "temporaryGuestDescription": "Secure your business with encrypted group messaging and conference calls.",
   "temporaryGuestJoinDescription": "إذا أغلقت الصفحة أو أعدت تحميلها، فستفقد الوصول.",
@@ -1548,6 +1562,9 @@
   "videoCallOverlayViewModeSpeakers": "Show active speakers only",
   "videoCallParticipantConnecting": "Connecting...",
   "videoCallPaused": "تم إيقاف الفيديو مؤقتاً",
+  "videoCallScreenShareEndConfirm": "End screen share",
+  "videoCallScreenShareEndConfirmDescription": "If you minimize the window, your screen share will end.",
+  "videoCallScreenShareEnded": "Your screen share has ended.",
   "videoCallScreenShareNotSupported": "مشاركه الشاشه غير مدعومه فى هذا المتصفح",
   "videoCallaudioInputMicrophone": "Microphone",
   "videoCallaudioOutputSpeaker": "Speaker",

src/i18n/bn-BD.json

@@ -271,6 +271,11 @@
   "authVerifyCodeResendDetail": "Resend",
   "authVerifyCodeResendTimer": "You can request a new code {{expiration}}.",
   "authVerifyPasswordHeadline": "Enter your password",
+  "availability.available": "Available",
+  "availability.away": "Away",
+  "availability.busy": "Busy",
+  "availability.none": "None",
+  "availability.status": "Status",
   "backupCancel": "Cancel",
   "backupDecryptionModalAction": "Continue",
   "backupDecryptionModalMessage": "The backup is password protected.",
@@ -438,6 +443,7 @@
   "conversationDetailsActionGuestOptions": "Guests",
   "conversationDetailsActionLeave": "Leave group",
   "conversationDetailsActionNotifications": "Notifications",
+  "conversationDetailsActionRemove": "Remove group",
   "conversationDetailsActionServicesOptions": "Services",
   "conversationDetailsActionTimedMessages": "Self-deleting messages",
   "conversationDetailsActionUnblock": "Unblock",
@@ -535,7 +541,8 @@
   "conversationPing": " pinged",
   "conversationPingConfirmTitle": "Are you sure you want to ping {{memberCount}} people?",
   "conversationPingYou": " pinged",
-  "conversationPlaybackError": "Unable to play",
+  "conversationPlaybackError": "Unsupported video type, please download",
+  "conversationPlaybackErrorDownload": "Download",
   "conversationPopoverFavorite": "Add to favorites",
   "conversationPopoverUnfavorite": "Remove from favorites",
   "conversationProtocolUpdatedToMLS": "This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices. [link]Learn more about MLS[/link]",
@@ -553,7 +560,7 @@
   "conversationSendPastedFile": "Pasted image at {{date}}",
   "conversationServicesWarning": "Services have access to the content of this conversation",
   "conversationSomeone": "Someone",
-  "conversationStartNewConversation": "Start a new conversation",
+  "conversationStartNewConversation": "Create a Group",
   "conversationTeamLeft": "[bold]{{name}}[/bold] was removed from the team",
   "conversationToday": "today",
   "conversationTweetAuthor": " on Twitter",
@@ -1052,6 +1059,9 @@
   "modalConversationOptionsToggleServiceMessage": "Could not change services state.",
   "modalConversationRemoveAction": "Remove",
   "modalConversationRemoveCloseBtn": "Close window 'Remove'",
+  "modalConversationRemoveGroupAction": "Remove",
+  "modalConversationRemoveGroupHeadline": "Remove group conversation?",
+  "modalConversationRemoveGroupMessage": "This will delete the group on this device. There is no option to restore the content.",
   "modalConversationRemoveGuestsHeadline": "Disable guest access?",
   "modalConversationRemoveGuestsMessage": "Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.",
   "modalConversationRemoveGuestsOrServicesAction": "Disable",
@@ -1371,6 +1381,7 @@
   "searchConnectWithOtherDomain": "Connect with other domain",
   "searchConnections": "Connections",
   "searchContacts": "Contacts",
+  "searchConversationNames": "Conversation names",
   "searchConversations": "Search conversations",
   "searchConversationsNoResult": "No results found",
   "searchConversationsNoResultConnectSuggestion": "Connect with new users or start a new conversation",
@@ -1381,7 +1392,7 @@
   "searchFederatedDomainNotAvailable": "The federated domain is currently not available.",
   "searchFederatedDomainNotAvailableLearnMore": "Learn more",
   "searchGroupConversations": "Search group conversations",
-  "searchGroups": "Groups",
+  "searchGroupParticipants": "Group participants",
   "searchInvite": "Invite people to join {{brandName}}",
   "searchInviteButtonContacts": "From Contacts",
   "searchInviteDetail": "Sharing your contacts helps you connect with others. We anonymize all the information and do not share it with anyone else.",
@@ -1456,6 +1467,9 @@
   "teamName.teamNamePlaceholder": "Team name",
   "teamName.whatIsWireTeamsLink": "What is a team?",
   "teamSettingsModalCloseBtn": "Close window 'Team settings changed'",
+  "teamUpgradeBannerButtonText": "Create Wire Team",
+  "teamUpgradeBannerContent": "Explore extra features for free with the same level of security.",
+  "teamUpgradeBannerHeader": "Enjoy benefits of a team",
   "temporaryGuestCta": "Create an account",
   "temporaryGuestDescription": "Secure your business with encrypted group messaging and conference calls.",
   "temporaryGuestJoinDescription": "If you close or refresh this page, you will lose access.",
@@ -1548,6 +1562,9 @@
   "videoCallOverlayViewModeSpeakers": "Show active speakers only",
   "videoCallParticipantConnecting": "Connecting...",
   "videoCallPaused": "Video paused",
+  "videoCallScreenShareEndConfirm": "End screen share",
+  "videoCallScreenShareEndConfirmDescription": "If you minimize the window, your screen share will end.",
+  "videoCallScreenShareEnded": "Your screen share has ended.",
   "videoCallScreenShareNotSupported": "Screen sharing is not supported in this browser",
   "videoCallaudioInputMicrophone": "Microphone",
   "videoCallaudioOutputSpeaker": "Speaker",

src/i18n/ca-ES.json

@@ -271,6 +271,11 @@
   "authVerifyCodeResendDetail": "Resend",
   "authVerifyCodeResendTimer": "You can request a new code {{expiration}}.",
   "authVerifyPasswordHeadline": "Enter your password",
+  "availability.available": "Available",
+  "availability.away": "Away",
+  "availability.busy": "Busy",
+  "availability.none": "None",
+  "availability.status": "Status",
   "backupCancel": "Cancel",
   "backupDecryptionModalAction": "Continue",
   "backupDecryptionModalMessage": "The backup is password protected.",
@@ -438,6 +443,7 @@
   "conversationDetailsActionGuestOptions": "Guests",
   "conversationDetailsActionLeave": "Leave group",
   "conversationDetailsActionNotifications": "Notifications",
+  "conversationDetailsActionRemove": "Remove group",
   "conversationDetailsActionServicesOptions": "Services",
   "conversationDetailsActionTimedMessages": "Self-deleting messages",
   "conversationDetailsActionUnblock": "Unblock",
@@ -535,7 +541,8 @@
   "conversationPing": " pinged",
   "conversationPingConfirmTitle": "Are you sure you want to ping {{memberCount}} people?",
   "conversationPingYou": " pinged",
-  "conversationPlaybackError": "Unable to play",
+  "conversationPlaybackError": "Unsupported video type, please download",
+  "conversationPlaybackErrorDownload": "Download",
   "conversationPopoverFavorite": "Add to favorites",
   "conversationPopoverUnfavorite": "Remove from favorites",
   "conversationProtocolUpdatedToMLS": "This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices. [link]Learn more about MLS[/link]",
@@ -553,7 +560,7 @@
   "conversationSendPastedFile": "Pasted image at {{date}}",
   "conversationServicesWarning": "Services have access to the content of this conversation",
   "conversationSomeone": "Someone",
-  "conversationStartNewConversation": "Start a new conversation",
+  "conversationStartNewConversation": "Create a Group",
   "conversationTeamLeft": "[bold]{{name}}[/bold] was removed from the team",
   "conversationToday": "today",
   "conversationTweetAuthor": " on Twitter",
@@ -1052,6 +1059,9 @@
   "modalConversationOptionsToggleServiceMessage": "Could not change services state.",
   "modalConversationRemoveAction": "Remove",
   "modalConversationRemoveCloseBtn": "Close window 'Remove'",
+  "modalConversationRemoveGroupAction": "Remove",
+  "modalConversationRemoveGroupHeadline": "Remove group conversation?",
+  "modalConversationRemoveGroupMessage": "This will delete the group on this device. There is no option to restore the content.",
   "modalConversationRemoveGuestsHeadline": "Disable guest access?",
   "modalConversationRemoveGuestsMessage": "Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.",
   "modalConversationRemoveGuestsOrServicesAction": "Disable",
@@ -1371,6 +1381,7 @@
   "searchConnectWithOtherDomain": "Connect with other domain",
   "searchConnections": "Connections",
   "searchContacts": "Contacts",
+  "searchConversationNames": "Conversation names",
   "searchConversations": "Search conversations",
   "searchConversationsNoResult": "No results found",
   "searchConversationsNoResultConnectSuggestion": "Connect with new users or start a new conversation",
@@ -1381,7 +1392,7 @@
   "searchFederatedDomainNotAvailable": "The federated domain is currently not available.",
   "searchFederatedDomainNotAvailableLearnMore": "Learn more",
   "searchGroupConversations": "Search group conversations",
-  "searchGroups": "Groups",
+  "searchGroupParticipants": "Group participants",
   "searchInvite": "Invite people to join {{brandName}}",
   "searchInviteButtonContacts": "From Contacts",
   "searchInviteDetail": "Sharing your contacts helps you connect with others. We anonymize all the information and do not share it with anyone else.",
@@ -1456,6 +1467,9 @@
   "teamName.teamNamePlaceholder": "Team name",
   "teamName.whatIsWireTeamsLink": "What is a team?",
   "teamSettingsModalCloseBtn": "Close window 'Team settings changed'",
+  "teamUpgradeBannerButtonText": "Create Wire Team",
+  "teamUpgradeBannerContent": "Explore extra features for free with the same level of security.",
+  "teamUpgradeBannerHeader": "Enjoy benefits of a team",
   "temporaryGuestCta": "Create an account",
   "temporaryGuestDescription": "Secure your business with encrypted group messaging and conference calls.",
   "temporaryGuestJoinDescription": "If you close or refresh this page, you will lose access.",
@@ -1548,6 +1562,9 @@
   "videoCallOverlayViewModeSpeakers": "Show active speakers only",
   "videoCallParticipantConnecting": "Connecting...",
   "videoCallPaused": "Video paused",
+  "videoCallScreenShareEndConfirm": "End screen share",
+  "videoCallScreenShareEndConfirmDescription": "If you minimize the window, your screen share will end.",
+  "videoCallScreenShareEnded": "Your screen share has ended.",
   "videoCallScreenShareNotSupported": "Screen sharing is not supported in this browser",
   "videoCallaudioInputMicrophone": "Microphone",
   "videoCallaudioOutputSpeaker": "Speaker",