-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #66 from weblate/weblate-kodi-add-ons-look-and-fee…
…l-visualization-fishbmc Translations update from Kodi Weblate
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
14 additions
and
14 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: XBMC Main\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2022-07-21 09:14+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-07-28 09:11+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Oskari Lavinto <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/visualization-fishbmc/fi_fi/>\n" | ||
| "Language: fi_fi\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.13\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.18.2\n" | ||
|
|
||
| msgctxt "Addon Summary" | ||
| msgid "Visualisation showing Waves and Blur Effects" | ||
|
|
@@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "Nopeus (ohittaa joitakin kuvia)" | |
|
|
||
| msgctxt "#30007" | ||
| msgid "Very Low" | ||
| msgstr "Erittäin hidas" | ||
| msgstr "Erittäin matala" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30008" | ||
| msgid "Low" | ||
| msgstr "Hidas" | ||
| msgstr "Matala" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30009" | ||
| msgid "Normal" | ||
| msgstr "Normaali" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30010" | ||
| msgid "High" | ||
| msgstr "Nopea" | ||
| msgstr "Korkea" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30011" | ||
| msgid "Use a Persistence File [faster startup]" | ||
|
|
||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,27 +7,27 @@ msgstr "" | |
| "Project-Id-Version: XBMC Main\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" | ||
| "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2022-09-08 18:14+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-11-08 21:12+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Massimo Pissarello <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Italian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-look-and-feel/visualization-fishbmc/it_it/>\n" | ||
| "Language: it_it\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 4.14\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.1\n" | ||
|
|
||
| msgctxt "Addon Summary" | ||
| msgid "Visualisation showing Waves and Blur Effects" | ||
| msgstr "Visualizzazione mostrando Onde e Sfumature" | ||
| msgstr "Visualizzazione che mostra onde ed effetti di sfocatura" | ||
|
|
||
| msgctxt "Addon Description" | ||
| msgid "fishBMC is based on fische, a standalone sound visualisation tool. The basic principle is: draw the waveform and smear the drawing along predefined vectors. However fische also incorporates advanced beat detection, which really guarantees a great visual experience." | ||
| msgstr "fishBMC si basa su fische, uno strumento di visualizzazione del suono standalone. Il principio di base è: disegnare la forma d'onda e spalmare il disegno lungo i vettori predefiniti. Tuttavia fische incorpora anche il rilevamento di battito avanzato, che garantisce un'ottima esperienza visiva." | ||
| msgstr "fishBMC è basato su fische, uno strumento autonomo di visualizzazione del suono. Il principio di base è: disegnare la forma d'onda e spalmare il disegno lungo vettori predefiniti. Tuttavia fische incorpora anche il rilevamento avanzato del battito, che garantisce davvero un'ottima esperienza visiva." | ||
|
|
||
| msgctxt "Addon Disclaimer" | ||
| msgid "If this breaks anything, the pieces remain yours." | ||
| msgstr "se si rompe qualcosa, i cocci sono vostri." | ||
| msgstr "Se si rompe qualcosa, i cocci rimangono a te." | ||
|
|
||
| msgctxt "#30000" | ||
| msgid "Detail [CPU intensive]" | ||
|
|
@@ -47,23 +47,23 @@ msgstr "Alta" | |
|
|
||
| msgctxt "#30004" | ||
| msgid "Extreme" | ||
| msgstr "Estremo" | ||
| msgstr "Estrema" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30005" | ||
| msgid "Nervous Mode [more mode changes]" | ||
| msgstr "Modalità Nervosa [altri cambi di modalità]" | ||
| msgstr "Modalità nervosa [ulteriori modifiche alla modalità]" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30006" | ||
| msgid "Speed [skip some frames]" | ||
| msgstr "Velocità [salta più frame]" | ||
| msgstr "Velocità [salta alcuni fotogrammi]" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30007" | ||
| msgid "Very Low" | ||
| msgstr "Molto bassa" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30008" | ||
| msgid "Low" | ||
| msgstr "Basso" | ||
| msgstr "Bassa" | ||
|
|
||
| msgctxt "#30009" | ||
| msgid "Normal" | ||
|
|
||