macOS Sequoia remote cache server download failure

[tyler-yankee]

What happened?

Nightly builds on macOS Sequoia have occasionally failed with some remote environment setup.

Examples: 2/4, 1/31.

Version

No response

What operating system are you using?

macOS 15 (Sequoia)

What installation option are you using?

No response

Relevant log output

-- Testing download of remote cache server: 'http://10.221.188.9/'
dyld[842]: file does not start with MH_MAGIC[_64]: 0x00000000 0x00000000

[tyler-yankee]

2/5, and 2/5 again.

Error location in CI script: https://github.com/RobotLocomotion/drake-ci/blob/fabf6f8d0a7b206b50743d7c34a9a49c978904ff/driver/configurations/cache.cmake#L56C1-L56C54.

[tyler-yankee]

2/6 cmake, 2/6 bazel.

[tyler-yankee]

This is probably occurring due to some weird error with the VM giving bad bytes for curl, which is being used for the CMake file download. See #304 for the change to remove this section altogether.

[BetsyMcPhail]

2/7 https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Continuous%20Production/job/mac-arm-sequoia-clang-bazel-continuous-release/205
2/10 https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Continuous%20Production/job/mac-arm-sequoia-clang-bazel-continuous-release/210

[tyler-yankee]

2/11

[rpoyner-tri]

More 2/11:
https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Production/job/mac-arm-sequoia-clang-bazel-continuous-release/212/
https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Production/job/mac-arm-sequoia-clang-bazel-continuous-release/213/

[BetsyMcPhail]

2/12 https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Nightly%20Production/job/mac-arm-sequoia-clang-cmake-nightly-release/64

[BetsyMcPhail]

2/13 https://drake-jenkins.csail.mit.edu/view/Nightly%20Production/job/mac-arm-sequoia-clang-cmake-nightly-everything-release/63